1 Samuel 7:17

Authorized King James Version

PDF

And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the LORD.

Original Language Analysis

וּתְשֻֽׁבָת֤וֹ And his return H8666
וּתְשֻֽׁבָת֤וֹ And his return
Strong's: H8666
Word #: 1 of 13
a recurrence (of time or place); a reply (as returned)
הָֽרָמָ֙תָה֙ was to Ramah H7414
הָֽרָמָ֙תָה֙ was to Ramah
Strong's: H7414
Word #: 2 of 13
ramah, the name of four places in palestine
כִּֽי H3588
כִּֽי
Strong's: H3588
Word #: 3 of 13
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
שָׁ֣ם H8033
שָׁ֣ם
Strong's: H8033
Word #: 4 of 13
there (transferring to time) then; often thither, or thence
בֵּית֔וֹ for there was his house H1004
בֵּית֔וֹ for there was his house
Strong's: H1004
Word #: 5 of 13
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וְשָׁ֖ם H8033
וְשָׁ֖ם
Strong's: H8033
Word #: 6 of 13
there (transferring to time) then; often thither, or thence
שָׁפָ֣ט and there he judged H8199
שָׁפָ֣ט and there he judged
Strong's: H8199
Word #: 7 of 13
to judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literal
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 8 of 13
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יִשְׂרָאֵ֑ל Israel H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל Israel
Strong's: H3478
Word #: 9 of 13
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיִּֽבֶן and there he built H1129
וַיִּֽבֶן and there he built
Strong's: H1129
Word #: 10 of 13
to build (literally and figuratively)
שָׁ֥ם H8033
שָׁ֥ם
Strong's: H8033
Word #: 11 of 13
there (transferring to time) then; often thither, or thence
מִזְבֵּ֖חַ an altar H4196
מִזְבֵּ֖חַ an altar
Strong's: H4196
Word #: 12 of 13
an altar
לַֽיהוָֽה׃ unto the LORD H3068
לַֽיהוָֽה׃ unto the LORD
Strong's: H3068
Word #: 13 of 13
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Analysis & Commentary

And his return was to Ramah; for there was his house; and there he judged Israel; and there he built an altar unto the LORD.

This narrative marks the transition from priestly to prophetic leadership in Israel. Samuel's calling demonstrates that God raises up servants according to His sovereign purposes, often choosing unexpected persons during dark spiritual times. The rarity of prophetic revelation ('the word of the LORD was precious in those days') underscores the spiritual bankruptcy of the era. God's threefold call emphasizes both divine initiative and human response—Samuel must learn to recognize God's voice and respond in faithful obedience.

Historical Context

The Philistines, part of the 'Sea Peoples' who settled the coastal plain around 1200 BCE, possessed superior iron technology and organized military forces. Their pentapolis (five major cities: Gaza, Ashkelon, Ashdod, Ekron, Gath) controlled coastal trade routes and threatened Israelite settlements in the hill country. The Philistine threat created the political pressure that would eventually lead to Israel's demand for centralized monarchy.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources